Пеги — роман, който дава гласа на легендата за Гугенхайм

Пеги Гугенхайм е родена през 1898 година в семейство от Ню Йорк, второ по благосъстояние след Рокфелер. Беше подобен, който с известно съображение тя смяташе за анатемосан, като се има поради, че татко й се удави на Титаник; по-голямата й сестра Бенита умря при раждане след пет спонтанни аборта; необятно се смяташе, че по-малката й сестра Хейзъл е хвърлила двамата си сина от върха на 16-етажна сграда; и нейната щерка Пегийн се самоуби.

Самата Пеги избяга от всяко проклинание, основавайки авторитетни галерии, първо в Лондон в края на 30-те години на предишния век и по-късно в следвоенна Венеция, сприятелявайки се с доста от най-изтъкнатите художници на деня, подкрепяйки някои и подкрепяйки други. Въпреки това, тя беше подигравана от съвременниците си като „ мис торби с пари “ и отхвърлена от по-късните коментатори като гладна за секс дилетантка.

В „ Пеги “, нейният втори и, за жалост, финален разказ, се развива действието на канадската писателка Ребека Годфри да я оправдаваме. Тя разказва Пеги като свободен дух, нетърпелива да се откъсне както от потисническото си семейство, по този начин и от пагубния антисемитизъм на висшия Ню Йорк. Пеги пита последния: „ И за какво толкоз желаеме да сме в света на християнските руси, когато всички те са толкоз несериозни и жестоки? “ Подобно на татко си преди нея, Пеги заобикаля в Париж, където се омъжва за Лорънс Вейл, харизматичния, хладнокръвен „ Крал на Бохемия “, който става татко на двете й деца, до момента в който я подлага на години на подбив и малтретиране.

С първокласната му конюнктура, известни герои и фамилни вражди, чудно е, че животът й до момента е избегнал акомодация в холивудски блокбъстър

Тя най-сетне го напуща, губейки попечителството над сина си Синдбад, с цел да живее с Джон Ферар Холмс, публицист, който също като Вейл не съумява да извърши обещанието си. След гибелта на Холмс тя се впуска в късата си, само че интензивна спекулация със Самюъл Бекет, който по това време работи като секретар на Джеймс Джойс. Годфри приключва главния си роман през 1938 година, преди бягството на Пеги от Европа на Хитлер и втория брак с Макс Ернст. И двете събития се загатват в завършек, подложен 20 години по-късно във Венеция, където Пеги продължава да подценява конвенциите, като се слънчеви бани гола на обществени места и преследва по-млади мъже, в това число бийт поета Грегъри Корсо.

С първокласния си настройки, известни герои (Кокто, Ман Рей, Бранкузи, Харт Крейн, Пол Боулс, всички вършат къси изяви) и фамилни вражди, чудно е, че животът на Гугенхайм до момента е избегнал акомодация в холивудски блокбастър или сериал на Netflix. Годфри изцяло отдава дължимото на богатата екстравагантност на историята, само че по-важното е, че тя отдава дължимото на самата Пеги, като й дава глас – подобен, който е съкровен, наложителен, утопичен, както когато написа за Бенита, затворена на дивана по време на финала, съдбовна бременност „ в апартамент на Парк Авеню, който се усещаше като реплика на куклена къща, държейки ръката си на корема си, единственото позволено придвижване, heartbeat ”.

Авторството на романа споделя история сама по себе си. Годфри е работил върху него 10 години преди гибелта си от рак през 2022 година и е приключен от нейния другар и сътрудник публицист Лесли Джеймисън, която написа, че до момента в който първите две елементи са съвсем напълно лични на Годфри, тя е конструирала третата част от оживели материали и значителни бележки. Джеймисън толкоз е погълнал стила на Годфри, че е невероятно да се разграничат шевовете и в случай че третата част е по-малко ангажираща от първите две, това е значително тъй като Бекет, въпреки и безпределно по-велик публицист, е по-малко вълнуващ воин от Вейл или Холмс.

В този акт на литературна респект Джеймисън уважи Годфри тъкмо както Годфри уважи Пеги.

Пеги от Ребека Годфри с Лесли Джеймисън Джон Мъри £18,99, 384 страници

Присъединете се към нашата онлайн група за книги във Фейсбук на и се абонирайте за нашия подкаст, където и да сте слушай